Юридический блог адвоката Осаи АМИРИ, магистра права и наук
Члены семьи гражданина Австрии
Определенным членам семьи австрийского гражданина, прибывшим из третьей страны (не из ЕС) и желающим остаться в Австрии на срок более 6 месяцев, требуется вид на жительство.
Лица, имеющие право на подачу заявления.
Среди уполномоченных лиц, которым разрешено иммигрировать в Австрию в рамках воссоединения семьи, существует юридическое различие между членами семьи и родственниками.
Членами семьи, которые имеют право подать заявление на получение вида на жительство, являются
Родственниками считаются:
Членами семьи, которые имеют право подать заявление на получение вида на жительство, являются
- Супруги
- Зарегистрированные партнеры
- Несовершеннолетние дети, не состоящие в браке (в том числе усыновленные или приемные).
Родственниками считаются:
- Родственники по прямой восходящей линии заявителя, его супруги или ее супруга или зарегистрированного партнера, при условии, что они фактически находятся на иждивении заявителя.
- Партнеры по жизни, которые могут доказать наличие долгосрочных отношений в стране происхождения и которых заявитель фактически содержит.
- Другие родственники заявителя, которые уже находились на иждивении заявителя в стране происхождения или проживали с ним в одной семье в стране происхождения.
- Другие родственники заявителя, для которых по состоянию здоровья личный уход со стороны заявителя является абсолютно необходимым.
Общие требования для получения вида на жительство и подтверждения знания языка.
Каким особым требованиям должны соответствовать граждане третьих стран, чтобы получить вид на жительство или разрешение на поселение в качестве члена семьи или родственника? В принципе, они должны соответствовать общим требованиям для получения вида на жительство. Однако возможно, что вид на жительство может быть выдан, несмотря на отсутствие одного из общих требований, если это необходимо для поддержания частной и семейной жизни в соответствии со статьей 8 Европейской конвенции по правам человека (ЕКПЧ).
Ранее это уже встречалось в судебной практике, например, когда члены семьи, уже проживающие в Австрии на законных основаниях в течение некоторого времени или являющиеся австрийскими гражданами, хотели привезти в Австрию членов своей семьи, проживающих в третьих странах, в частности, своих несовершеннолетних детей. То же самое относится и к их супругам или зарегистрированным партнерам, проживающим в третьих странах.
Соблюдение наилучших интересов ребенка также предусмотрено статьей 8 ЕКПЧ, т.е. в случаях, когда нельзя ожидать, чтобы дети покинули принимающую страну, например, потому что они посещают здесь школу, вид на жительство должен быть выдан, несмотря на отсутствие требований. Это также относится к обратным случаям, когда отказ в выдаче вида на жительство родителю, являющемуся гражданином третьей страны, поставит под угрозу благополучие ребенка из-за потери контакта. Обязательство по выдаче вида на жительство было также признано в ситуациях, когда иностранец въехал в принимающую страну нелегально, но выдача вида на жительство необходима для поддержания семейных отношений, которые тес временем были установлены в этой стране.
В дополнение к общим требованиям, перед подачей заявления на получение вида на жительство в качестве члена семьи или родственника, необходимо предоставить подтверждение владения немецким языком на уровне не ниже A1. Однако из этого требования есть и некоторые исключения. Языковой сертификат не должен быть старше одного года на момент подачи заявления.
Ранее это уже встречалось в судебной практике, например, когда члены семьи, уже проживающие в Австрии на законных основаниях в течение некоторого времени или являющиеся австрийскими гражданами, хотели привезти в Австрию членов своей семьи, проживающих в третьих странах, в частности, своих несовершеннолетних детей. То же самое относится и к их супругам или зарегистрированным партнерам, проживающим в третьих странах.
Соблюдение наилучших интересов ребенка также предусмотрено статьей 8 ЕКПЧ, т.е. в случаях, когда нельзя ожидать, чтобы дети покинули принимающую страну, например, потому что они посещают здесь школу, вид на жительство должен быть выдан, несмотря на отсутствие требований. Это также относится к обратным случаям, когда отказ в выдаче вида на жительство родителю, являющемуся гражданином третьей страны, поставит под угрозу благополучие ребенка из-за потери контакта. Обязательство по выдаче вида на жительство было также признано в ситуациях, когда иностранец въехал в принимающую страну нелегально, но выдача вида на жительство необходима для поддержания семейных отношений, которые тес временем были установлены в этой стране.
В дополнение к общим требованиям, перед подачей заявления на получение вида на жительство в качестве члена семьи или родственника, необходимо предоставить подтверждение владения немецким языком на уровне не ниже A1. Однако из этого требования есть и некоторые исключения. Языковой сертификат не должен быть старше одного года на момент подачи заявления.
Права и обязанности граждан третьих стран после получения вида на жительство.
После получения вида на жительство члены семьи имеют неограниченный доступ к австрийскому рынку труда, т.е. могут заниматься трудовой деятельностью без получения разрешения государственной службы занятости. Другие родственники не имеют права заниматься трудовой деятельностью.
После получения вида на жительство в первый раз граждане третьих стран обязаны в течение двух лет выполнить модуль 1 интеграционного соглашения, за некоторыми исключениями. Это включает в себя подтверждение владения немецким языком на уровне A2 и знание основных ценностей австрийского правового и социального порядка.
После получения вида на жительство в первый раз граждане третьих стран обязаны в течение двух лет выполнить модуль 1 интеграционного соглашения, за некоторыми исключениями. Это включает в себя подтверждение владения немецким языком на уровне A2 и знание основных ценностей австрийского правового и социального порядка.